| Términos
y Condiciones de Uso de Gotolatin.com
Generales
Gotolatin Travel S.A. se reserva el
derecho de efectuar cualquier y todo cambio a este sitio Web en
absoluta discreción sin previo aviso al Cliente. Gotolatin
Travel S.A. se reserva el derecho de negar acceso a este
sitio Web a cualquiera y en cualquier momento.
Este Acuerdo considerará incluir otra notificación,
política, renuncia, u otros términos que en el sitio
Web se encuentren; previniendo sin embargo, ante un eventual conflicto
entre otros términos y los términos de este Acuerdo,
los términos de este Acuerdo lo controlarán. El Cliente
está en conocimiento que no existe ningún joint venture,
sociedad, empleo o relaciones de agencia entre el Cliente y Gotolatin
Travel S.A., como resultado de este Acuerdo o la utilización
de este sitio Web. El Cliente acuerda no mantener, a él
o a ella, como representante, agente o empleado de Gotolatin
Travel S.A. y Gotolatin Travel S.A. no
se responsabilizará por cualquier representación,
acto u omisión del Cliente.
El papel de Gotolatin Travel S.A. en
este Acuerdo, está sujeto a leyes existentes y al proceso
legal, y nada contenido en este Acuerdo deroga el derecho de Gotolatin
Travel S.A. para cumplir con la ejecución de la ley
o requerimientos relacionados a la utilización por el Cliente
de este sitio Web o a la información dada o reunida por Gotolatin
Travel S.A. con respecto a tal uso.
Si cualquier parte de este Acuerdo es determinado inválido
o ilegal en cumplimiento a la ley aplicable, pero no limitado a
la garantía de abandono y limitaciones de responsabilidad
anteriormente señalados, entonces la invalidez o ilegalidad
provista será considerada reemplazada por una provisión
legal válida que más se acerque al intento de la
provisión original y hágase presente al Acuerdo continuará en
efecto. Este Acuerdo constituye todo el acuerdo entre el Cliente
y Gotolatin Travel S.A. con respecto
a este sitio Web e invalida toda pre comunicación o comunicaciones
contemporáneas y propuestas, hayan sido estas electrónicas,
orales o escritas entre el Cliente y Gotolatin
Travel S.A. con respecto a este sitio Web. Una versión
impresa de este Acuerdo y de cualquier notificación dada
en forma electrónica será admisible en procedimientos
judiciales o administrativos, basada en relación a este
Acuerdo, a la misma extensión, a la misma materia y a las
mismas condiciones como otros documentos de negocios y registros
originalmente generados y mantenidos en formularios impresos.
Acuerdos entre el Cliente y Gotolatin Travel
S.A.
Se ofrece el sitio Web al cliente bajo la condición de
aceptar por parte de este último, en adelante "El Cliente" la
no modificación de los términos y condiciones que
en ella se encuentran. Al tener acceso y utilizar este sitio Web,
el Cliente ha aceptado todos los términos y condiciones,
en adelante, de "el Acuerdo".
Derechos Reservados y Notificación de
Marca
Todos los contenidos de este sitio Web están protegidos,
y todos los derechos reservados. Este sitio Web es para el uso
personal y no comercial del Cliente. El Cliente no puede modificar,
copiar, distribuir, transmitir, exhibir, ejecutar, reproducir,
publicar, licenciar, crear trabajos derivados de, transferir o
vender cualquier información, software, productos o servicios
obtenidos en este sitio Web. Otros productos y empresas mencionadas
pueden estar con derechos reservados de sus respectivos propietarios.
Notificación Específica a Documentos
Disponibles en este Sitio Web: Obligación de Renuncia
El permiso para utilizar documentos y gráficos relacionados,
disponibles en este sitio Web se otorga, previniendo que (1) en
la notificación de derechos reservados señalado anteriormente,
aparezcan en todas las copias y que tanto la notificación
de derechos reservados como este permiso de notificación
aparezcan; (2) la utilización de los documentos y gráficos
relacionados en este sitio Web es solo para el uso de información
personal y no comercial; (3) ningún documento o gráfico
relacionado, incluyendo logos disponibles en este sitio Web, de
ninguna manera pueden ser modificados; y (4) ningún gráfico,
incluyendo los logos disponibles en este sitio Web, se utilizarán
en forma separada del texto que lo acompaña. La utilización
para cualquier otro propósito está expresamente prohibida
por la ley y puede resultar en severas penalidades civiles y criminales.
Los transgresores serán procesados al máximo grado
posible.
Gotolatin Travel S.A. y/o sus proveedores
no harán ninguna representación sobre la conveniencia
de la información documentos y gráficos relacionados,
software, y servicios que se encuentran en este sitio web bajo
ningún propósito. Todo tipo de información,
documentos y gráficos relacionados, software, productos
y servicios son provistos "como están" sin garantía
de ninguna especie. Gotolatin Travel S.A. y/o
sus proveedores aquí mencionados, renuncian a todo tipo
de garantías y condiciones a que hace referencia esta información,
documentos y gráficos relacionados, software, productos
y servicios, incluyendo toda garantía implícita y
condiciones de comerciabilidad, adecuación para cierto tipo
de propósito, titulado y no infringible. bajo ningún
motivo Gotolatin Travel S.A. y/o sus
proveedores pueden estar expuestos a cualquier daño que
directa, indirecta, penal, accidental, especial o consecuente,
o de ninguna forma, estar conectado con surja el uso de este sitio
web, o con la demora o inhabilidad para utilizar este sitio web,
o por cualquier información, documentos y gráficos
relacionados, software, productos y servicios obtenidos a través
de este sitio web, o de cualquier otra forma surgida del uso de
este sitio web, sea basada en contrato, agravio, responsabilidad
estricta u otra, aún si Gotolatin Travel
S.A. y/o sus proveedores hayan sido advertidos de posibles
daños, porque algunos estados/jurisdicciones no permiten
la exclusión o limitación de responsabilidad de daños
consecuente o incidental, la anterior limitación puede no
ser aplicada a usted. La información, documentos y gráficos
relacionados, software, productos y servicios publicados en este
sitio web pueden incluir inexactitud o errores tipográficos.
Los cambios son periódicamente realizados a la información
contenida en ella. La corporación Gotolatin
Travel S.A. y/o sus proveedores pueden mejorar y/o cambiar
este sitio web en cualquier momento.
Enlaces a otros sitios Web
Los enlaces con esta área le permitirá salir del
sitio web. Los enlaces no están bajo el control de Gotolatin
Travel S.A. y por ende, no se responsabiliza por los contenidos
de cualquier sitio vinculado o cualquier link que ésta tenga. Gotolatin
Travel S.A. da a conocer estos links al cliente sólo
por conveniencia, y la inclusión de cualquier link no implica
el respaldo de Gotolatin Travel S.A. al
sitio.
Modificación de estos Términos
y Condiciones
Gotolatin Travel S.A. se reserva el
derecho de cambiar este Acuerdo en cualquier momento mediante la
revisión de los términos y condiciones que aquí se
encuentran. El Cliente es responsable de revisar periódicamente
estos términos y condiciones. La utilización continua
de este sitio Web siguiendo cualesquiera de tales cambios, constituye
que el Cliente acepta tales cambios.
Dirección Comercial
Para todos los efectos, Gotolatin Travel S.A.,
está ubicada en Alfredo Barros Errázuriz 1954, Piso 8, Oficina 810,
de la comuna de Providencia, en la ciudad de Santiago, Chile. Su
teléfono es el +56 2 796 4650 y su número de fax
es +56 2 796 4621.
Mail: webadmin@gotolatin.com
Web: http://www.Gotolatin.com
Todos los derechos no expresamente otorgados son reservados.
© 1997-2005 Gotolatin.COM
 Vea Políticas Comerciales
Vea Políticas de Privacidad
 Vea
Políticas de Seguridad
|
English
